Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) / Terms of Service

Olorisalis, Hauptstraße 42, 18687 Köln · Stand: 2026

1. Gegenstand des Vertrags (Unterrichts- und Bildungsleistungen)

Gegenstand dieser AGB sind die vertraglich vereinbarten Dienstleistungen von Olorisalis im Bereich „Englisch Sprachkurse“. Je nach gebuchtem Angebot umfasst dies insbesondere die Durchführung von Sprachunterricht, die Bereitstellung von Lernmaterialien (soweit vereinbart), die Betreuung durch Lehrkräfte sowie die Organisation und Durchführung der Kursinhalte gemäß der jeweiligen Kursbeschreibung.

Die Teilnahme an den Kursen setzt die Mitwirkung der Teilnehmenden voraus (z. B. regelmäßige Teilnahme, Bearbeitung von Übungsaufgaben, Einhaltung von Kursregeln). Lernfortschritt hängt auch von der individuellen Lernbereitschaft, dem Zeitaufwand und der aktiven Teilnahme ab.

Soweit einzelne Kurse als Online-, Hybrid- oder Präsenzangebote ausgestaltet sind, gelten die jeweiligen Angaben in der Kursbeschreibung sowie die ergänzenden Hinweise im Rahmen der Anmeldung.

2. Abschluss des Vertrags

Die Darstellung der Angebote auf der Website oder in sonstigen Unterlagen stellt kein verbindliches Angebot dar, sondern eine Aufforderung zur Abgabe einer Bestellung/Anmeldung.

Mit der Anmeldung gibt die/der Teilnehmende ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über die ausgewählten Leistungen ab. Der Vertrag kommt zustande, sobald Olorisalis die Anmeldung in Textform bestätigt (z. B. per E-Mail) oder die Leistung tatsächlich beginnt.

Maßgeblich sind die Angaben in der jeweiligen Kursbeschreibung sowie die bei Vertragsschluss vereinbarten Konditionen. Abweichungen oder Nebenabreden bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Bestätigung durch Olorisalis.

Sofern für die Teilnahme Voraussetzungen (z. B. Einstufungstest, Mindestalter, technische Voraussetzungen bei Online-Kursen) vorgesehen sind, werden diese vor oder im Rahmen des Vertragsschlusses kommuniziert.

3. Rechte und Pflichten der Vertragsparteien

3.1 Pflichten von Olorisalis

Olorisalis verpflichtet sich, die vereinbarten Sprachkursleistungen im Rahmen der Kursbeschreibung sorgfältig zu erbringen. Olorisalis kann zur Leistungserbringung qualifiziertes Lehr- und Betreuungspersonal einsetzen.

Olorisalis ist berechtigt, Lehrkräfte oder organisatorische Abläufe im Rahmen des Zumutbaren zu ändern, sofern dadurch der Gesamtcharakter des Kurses nicht wesentlich beeinträchtigt wird.

Bei Ausfall einzelner Unterrichtseinheiten bemüht sich Olorisalis um eine angemessene Ersatzregelung (z. B. Nachholung oder Umplanung), soweit dies organisatorisch möglich ist.

3.2 Pflichten der Teilnehmenden

Die Teilnehmenden verpflichten sich, die vereinbarten Kurszeiten einzuhalten, die erforderlichen Unterlagen bereitzustellen (z. B. für die Einstufung, soweit vorgesehen) und die Kursregeln zu beachten.

Bei Online- oder Hybrid-Kursen stellen die Teilnehmenden die erforderliche technische Ausstattung und Internetverbindung nach Maßgabe der Hinweise in der Kursbeschreibung bereit.

Die Teilnehmenden tragen Sorge dafür, dass Zugangsdaten (z. B. für Plattformen) nicht an Dritte weitergegeben werden. Bei Verstößen kann Olorisalis den Zugang beschränken oder den Vertrag im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen kündigen.

4. Kosten, Preisgestaltung und Zahlung

Die Höhe der Kursgebühren ergibt sich aus der jeweiligen Kursbeschreibung und der Bestätigung der Anmeldung. Soweit nicht anders angegeben, handelt es sich bei den Preisen um Endpreise gemäß den jeweils anwendbaren gesetzlichen Vorschriften.

Olorisalis kann zusätzliche Kosten nur dann gesondert erheben, wenn dies vor Vertragsschluss transparent kommuniziert wurde (z. B. für besondere Materialien, Prüfungen oder optionale Zusatzleistungen).

Die Zahlung erfolgt entsprechend der im Vertrag oder in der Bestätigung genannten Zahlungsart und Fälligkeit. Bei Zahlungsverzug behält sich Olorisalis vor, gesetzliche Verzugsrechte geltend zu machen.

Bei Rücktritt oder Kündigung gelten die Regelungen aus Abschnitt 7 sowie die gesetzlichen Bestimmungen. Soweit anwendbar, können bereits erbrachte oder vorbereitete Leistungen anteilig berücksichtigt werden.

5. Haftungsbeschränkung

Olorisalis haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht, soweit zwingende gesetzliche Vorschriften entgegenstehen.

Olorisalis übernimmt keine Haftung für Inhalte, die von Teilnehmenden bereitgestellt werden, oder für Schäden, die durch unsachgemäße Nutzung von Plattformen oder durch unzureichende technische Voraussetzungen der Teilnehmenden entstehen.

6. Urheberrechte und geistiges Eigentum

Sämtliche im Rahmen der Kurse bereitgestellten Unterlagen, Skripte, Arbeitsblätter, Präsentationen, Übungen und sonstigen Inhalte sind urheberrechtlich geschützt, soweit nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist.

Den Teilnehmenden wird ausschließlich ein nicht übertragbares, nicht ausschließliches Recht zur Nutzung der Kursinhalte für den persönlichen Gebrauch im Rahmen des gebuchten Kurses eingeräumt. Eine Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Zugänglichmachung oder Bearbeitung außerhalb des Kurszwecks ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Olorisalis oder der jeweiligen Rechteinhaber zulässig.

Soweit Teilnehmende eigene Inhalte in den Kurs einbringen, sichern sie zu, dass sie zur Bereitstellung und Nutzung im Kurskontext berechtigt sind. Olorisalis ist berechtigt, rechtsverletzende Inhalte zu entfernen oder den Zugang zu beschränken, wenn dies erforderlich ist.

7. Kündigung, Rücktritt und Beendigung des Vertrags

Die ordentliche Kündigung eines auf bestimmte Zeit geschlossenen Kursvertrags ist grundsätzlich ausgeschlossen, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.

Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere vor, wenn die andere Partei wesentliche Vertragspflichten erheblich verletzt oder wenn die Fortsetzung des Vertrags unzumutbar ist.

Bei Rücktritt gelten die gesetzlichen Regelungen sowie die in der jeweiligen Angebotsdarstellung und Bestätigung genannten Bedingungen. Soweit gesetzlich zulässig, können bereits entstandene Kosten und Aufwendungen anteilig berücksichtigt werden.

Bei schwerwiegenden Verstößen gegen Kursregeln, wiederholter unentschuldigter Nichtteilnahme trotz vorheriger Hinweise oder bei unberechtigter Weitergabe von Zugangsdaten kann Olorisalis den Vertrag im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen beenden.

8. Anwendbares Recht

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Soweit zwingende Verbraucherschutzvorschriften anwendbar sind, bleiben diese unberührt.

9. Kontakt

Bei Fragen zu diesen AGB oder zu bestehenden Verträgen wenden Sie sich bitte an:

E-Mail: [email protected]
Adresse: Olorisalis, Hauptstraße 42, 18687 Köln

Hinweis zur Änderung dieser AGB

Olorisalis kann diese AGB aktualisieren, soweit dies erforderlich ist (z. B. aufgrund gesetzlicher Änderungen). Für bereits geschlossene Verträge gelten die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses vereinbarten Bedingungen, sofern nicht zwingende gesetzliche Vorschriften eine abweichende Regelung vorsehen.

Wir verwenden Cookies für eine optimale Nutzung. Details: Cookie-Richtlinie